One of my professors recorded his lecture last year and instead of driving to Munich I watch these videos. One of them didn’t end with the professor leaving the room, it went on.
There were some wind players, slides with space shuttles and the solar system and then Prof. Dr. Dr. h. c. mult. Wolfgang A. Herrmann, president of Technische Universität München appeared and started to talk about Prof. Bulirsch. I know that our president likes to call the university, because of its abbreviation TUM, Top University of Munich but I haven’t known that joke yet:
Und dann schließlich zurückberufen, als Ordinarius für Höhere Mathematik an die Technische Hoschschule München die damals gerade schon Technische Universität München hieß und jeder weiß mittlerweile was diese drei Buchstaben bedeuten. Von hinten rein gelesen bedeuten sie, lesen sie sich wie Mut und Mut, denke ich, für die Zukunft, können wir auch haben.
And then finally called back as full professor of higher mathematics to the Technische Hochschule München which was already called Technische Universität München at that time and by now everyone knows what these three letters mean. Read from behind they mean, they read like courage [Mut is German for courage] and courage, I think, is what we can also have for the future.